Estação Rosa – Suddenly I see

Post para comemorar um mês de blog.

Acho que essa música é importante e faz uma boa crítica à vida de “beleza e fama” da atualidade, crítica que também permeia o blog,

Deixo aqui o video e letra com tradução, pra quem quiser acompanhar.

Suddenly I see

Her face is a map of the world
Is a map of the world
You can see she’s a beautiful girl
She’s a beautiful girl
And everything around her is a silver pool of light
The people who surround her feel the benefit of it
It makes you calm
She holds you captivated in her palm
Suddenly I see (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me? (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me?

I feel like walking the world
Like walking the world
You can hear she’s a beautiful girl
She’s a beautiful girl
She fills up every corner like she’s born in black and white
Makes you feel warmer when you’re trying to remember
What you heard
She likes to leave you hanging on a word
Suddenly I see (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me (suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (suddenly I see)
Why the hell it means so much to me
And she’s taller than most
And she’s looking at me
I can see her eyes looking from a page in a magazine
She makes me feel like I could be a tower
A big strong tower, yeah
The power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
(Suddenly I see)
She got the power to be
The power to give
The power to see
Yea Yea
(Suddenly I see) (4x)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me (Suddenly I see)
This is what I wanna be
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me hoo yea yea (Suddenly I see)
Suddenly I see (Suddenly I see)
Why the hell it means so much to me

Tradução – De Repente Eu Vejo

O rosto dela é um mapa do mundo
É um mapa do mundo
Você pode ver, ela é uma garota linda
Ela é uma garota linda

E tudo ao seu redor é um poço prata de luz
As pessoas que a cercam sentem o benefício disso
Te faz calmo
Ela mantém você na palma da mão
De repente eu vejo
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?

Eu sinto como se tivesse atravessando o mundo
Como se tivesse atravessando o mundo
Você pode ouvir ela é uma linda garota
Ela é uma linda garota

Ela preenche cada esquina, como se fosse nascida em preto e branco
Faz você ficar atento quando você está tentando lembrar
O que você ouviu?

Ela gosta de deixar você pensando em uma palavra
De repente eu vejo
Isso é o que eu quero ser

De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
E ela é a mais alta
E ela está olhando para mim
Eu posso ver seus olhos olhando da página na revista
Ela me faz perceber como que eu podia ser uma torre
Uma grande e forte torre

Ela tem a força para ser
A força para ceder
A força para ver (4x)
Yea Yea

(De repente eu vejo)
Ela tem o poder de ser
O poder de dar
O poder de ver
Yea Yea
(De repente eu vejo)

De repente eu vejo
Isso é o que eu quero ser
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim? yeaa yeahh (Suddenly I see)
De repente eu vejo (de repente eu vejo)
Porque diabos isso significa tanto para mim?
Anúncios

Sobre Thay Dias

Mineira de Belo Horizonte, advogada e cristã. Adoro moda, culinária, dança, livros, filmes e me interesso por política.

Publicado em 03/05/2011, em Estação Rosa e marcado como , , . Adicione o link aos favoritos. Deixe um comentário.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: